แปลเอกสาร PDF เป็นหลายภาษา

ไปที่ในเอกสารที่แสดงในพื้นที่รายการเอกสาร แล้วคลิก [แปลเอกสาร]

• ชื่อเอกสารที่แปลแล้วคือ "{ชื่อเอกสารต้นฉบับ}_{ภาษาต้นฉบับ}_{ภาษาแปล}_{ชนิดการแปล}" โปรดดูรายละเอียดที่"ภาคผนวก G ค่าการแปล"
• การแปลอาจใช้เวลาสักครู่
• เมื่อการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ อีเมลแจ้งเตือนจะถูกส่งไปยังผู้ใช้ที่ดําเนินการตามเวลาที่ตั้งค่าไว้โดยฟังก์ชันการแจ้งเตือน
• ฟังก์ชัน OCR (การรู้จำอักขระ) ยังช่วยให้คุณสามารถแปลเอกสาร PDF ที่ถูกแปลงเป็นภาพได้
• คุณยังสามารถแปลเอกสาร PDF ที่แปลงจากภาพและอักขระบนภาพในเอกสาร PDF ได้อีกด้วย อย่างไรก็ตาม หากระบบไม่สามารถอ่านข้อความได้จะไม่สามารถแปลได้
• คุณไม่สามารถระบุค่าแอตทริบิวต์แบบกําหนดเองตอนลงทะเบียนได้ เมื่อคุณลงทะเบียนเอกสารที่แปลแล้ว ระบบจะระบุชนิดเอกสารตามที่คุณได้ตั้งค่าเป็นค่าเริ่มต้นของ Cabinet ดังนั้นหากคุณตั้งค่าข้อจำกัดแบบบังคับของข้อจำกัดแอตทริบิวต์ในแอตทริบิวต์แบบกําหนดเอง จะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นขณะลงทะเบียน หากมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นระหว่างลงทะเบียน ให้ล้างข้อจํากัดแบบบังคับของข้อจำกัดแอตทริบิวต์เกี่ยวกับชนิดเอกสาร โปรดดูวิธีล้างข้อจํากัดแบบบังคับได้ที่«คู่มือผู้ดูแล»
• หากเอกสารที่แปลได้รับการลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว จะถูกนับเป็นจํานวนหน้าที่แปลแล้วของเดือนปัจจุบัน
• เมื่อคุณระบุ [แทนที่ต้นฉบับ] ใน [วิธีการแสดงการแปล] อาจทำให้การแปลล้มเหลวได้ในกรณีต่อไปนี้
  - ข้อความที่แปลอาจไม่พอดีกับพื้นที่ของข้อความ เนื่องจากข้อความต้นฉบับเล็กเกินไป
  - ข้อความที่แปลอาจไม่พอดีกับพื้นที่ของข้อความ เนื่องจากข้อความที่แปลนั้นยาวกว่าข้อความต้นฉบับมาก
• ไม่รองรับข้อความแนวตั้ง หากเอกสาร PDF มีข้อความแนวตั้ง อาจทำให้เกิดผลลัพธ์การแปลที่ผิดพลาดได้